Âà¸ü¦Û¡i¤j¾Ç¥x¤å½Ò¥»¡j
ªLÄ~¶¯ µÛ
¨|¼w¤å±Ð°òª÷·|
¥x«n¥«ªF¦w¸ô50¸¹4F¤§14
Tel: (06) 237-7958

¡i¸Ñ»¡¡j
µù¸Ñ¥Îªº­µ¼Ð¡iÁn¥À¡j
        £t p    £u Ph   ¢Ð B    £v M
        £x T    £y Th   £{ L    £z N
        £| K    £} Kh   ¢Õ G    £~ H
        £¨ Z    £© Zh   £ª S
        £¡ C    £¢ Ch   ¢Ø J    ££ S

°ê»y¤¤©Ò¨S¦³ªºÁn¥À¡Ð¡Ð¢Ð¡A¢Õ¡A¢Ø
        ¢Ð      ¡]¨Ò¡^  µLB    µLB¤H£{       ¬üB°ê£|
        ¢Õ      ¡]¨Ò¡^  §ÚG    ¥~G¤f£}       ¥~G­±B
        ¢Ø      ¡]¨Ò¡^  ¼öJ    ¤éJ¥»£t       ¦pJªG£|

¥x»y¯S§Oªº»¡ªk
gau ¡ã¡] = °µ±o¦n¡A °µ±o¼F®`¡A °¨¤W´N¡ã¡^
        gau ¦­ (zar), gau Ū¥U (thagzheq), gau ¨« (zao),
        gau  Á¿¸Ü (kofng'oe), gau ¤jº~ (toaxhaxn),
        gau ÅܵU§Ë(pvix-kaulang), gau ¨ü®ð (siuxkhix)
ciahniq ¡ã¡] = ³o»ò¦a¡A¦p¦¹¦a¡^
        ciahniq ¦­ (zar), ciahniq ¦n (hor), ciahniq ¬ü (suie),
        ciahniq ¤jº~ (toaxhaxn), ciahniq µL²³æ(boo-kafntafn)
*¡]¤@¯ë¨Ï¥Î"«Ücvia¡ã","¯ucin¡ã¡^
        cvia¦n(hor), cvia¬ü(suie), cin¦n(hor),
afnny(=³o¼Ë¤l,³o»ò»¡¨Ó)
        ¬O (si)afnny, ­Y¬O (naxsi)afnny,  afnny Á¿ (korng),
        afnny °µ (zox), afnny ´N¦n (ciu hor),
¦ó¦ì (tofui)(= ­þ¸Ì¡A ¤°»ò¦a¤è)
        ­n¥h¦ó¦ì?(boeq khix tofui), ¦b¦ó¦ì?(ti tofui),
¦æ (kviaa)(= ¦æ¨« )
        ¥ý¦æ (sienkviaa), ºCºC¦æ (baxnban kviaa), ¦æ¸ô (kviaa-lo),
        kyn ¦æ (kviaa) (§Ö¨«),
¨«  (zao)(= ¶]¨B, Â÷¶})
        ¥ý¨« (sienzao)(¥ýÂ÷¶}),  ¨«ÀY«e (zao-thauzeeng),
        kyn ¨« (zao) (§Ö¶]±¼)

**wufidataµù: ¦n(hor)¡BµL(boo)¡B°µ(zox)¡B¦ó(to)¡B­n(boeq)¡B
  µy (sior) ¤¤¶¡ªº"o" ­ì¤å¬O"o"¤W¥["\"¡AÁnŪ¦p¥x»y"Ä®"¦r¡A
  ¤U¤å¥´¦¨ í

·|¸Ü¤¤ªººD¥Î¥y¤l¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
µy (sior) ¡ã leq naxtvia (=¤£¹L¬O°µ°µ½}¤F)
        µy´²¨B (sior safnpo)leq naxtvia
        µyÁ¿ (sior korng)leq naxtvia
        µy¬Ý¬Ý (sior khvoarkhvoax)leq naxtia
....°Õ (laq)(..¤F ) ¡ã
        ­¹¹¡°Õ (ciaqpar laq)
        °µ¦n°Õ (zorhor laq)
        µt¿ô°Õ (khurnchvie laq)
        ¨Ó°Õ (laai laq)
....leq?(.. ©O?) ¡@¡@§A (lie)leq? ¡@¡@¦_¥J (gyn'ar)leq?

¡i¸Ñ»¡¡j
¹ïµ¥ªº¨âºØ­^¤å¦r --- ¤j¼g¦r¡]¥Î¦b¤å­º¡^»P¤p¼g¦r¡]¤@¯ë¥Î¡^
[¤¤¦¡][­^¦¡] ¢ç  A  a¡@  ¢Ð  B b¡@¡@£¡  C  c¡@¡@£¢  Ch ch¡@¡@
  £®  E e¡@  ¢Õ  G  g ¡@ £~  H h¡@¡@¤@  I  i¡@¡@¢Ø  J  j¡@ ¡@
  £|  K k    £}  Kh kh   £{  L l¡@¡@£v  M  m¡@¡@£z  N  n¡@¡@¡@¡@
  £¬  O o    £­  £p í  ¡@£t  P p  ¡@£u  Ph ph¡@ ¢â  S  s¡@¡@¡@¡@
  £x  T t    £y  Th th¡@ £¹  U u¡@¡@£¨  Z  z ¡@ £©  Zh zh

­^¤å¦r¥À¤§²Õ¦X
<½Æ¥À­µ> ai   au   ia    ií  iu
         oa   oe   í e   iau  oai
<«á¥À­µ> am   an   ang   im   in
         iam  ien  iang  un   eng
         ong  oan  m  ng
<¤l­µ³s³æ¥À­µ> ba  bi  bu  be  bo  b
               ga  gi  gu  ge  go  g
               ha  hi  hu  he  ho  h
               ka  ki  ku  ke  ko  k
               kha  khi  khu  khe  kho  kh
               la  li  lu  le  lo  l
    í
         (¤]½Ð½m²ß m¡ã,n¡ã,p¡ã,ph¡ã,s¡ã,t¡ã,th¡ã,z¡ã,zh¡ãµ¥)
<¤l­µ³s½Æ¥À­µ©Î«á»ó¥À­µ>(¨Ò)hai   hau    ham   han    hang
                            hia   hií   hiu   him    hin
                            hiam  hiang  hien  hiong  hun
                            hoa   hoe    hoai  hong   hoan
<°ª§C«P­µ>(¨Ò)tah  taq  tak  tag
              tat  tad  tap  tab

¸ûÃø»¡¥X¨Óªº¥x»y¸Ü­µ ( ¤@ )
»ó­µ: ­^¤å¦¡«÷¦r¤¤ªº v ¦r¡A¨ÏÁn­µ±À¤W»óµÄ¡A¦Ó§Î¦¨»ó­µ¡C¦p¡@¡@
   kviaa  ¡@¦æ¸ô kvialo¡@¡@  ¥ý¦æ sienkviaa
   cviaa    «Ü¬ü cviasuie ¡@ «Ü¦n cviahí r ¡@ ¡@«Ü¨Ä cviakoay
 ¡@kviaf    (®£©È) kvia'ar   (»êż) kvialaang ¡@(¤£©È) mxkviaf
   sviu ¡@  ·Q­n sviuxbí eq  ·Q¨Ó·Q¥h sviuxlaai-sviuxkhix

²§¥G°ê»y­µªº¡Aº~¦rªº¥x»y³Ì¥­±`µo­µ -- »y­µ:
¡@¡@¤@¨Çº~¦r¦b¥x»y¤¤ªº³Ì±`¥Î»¡ªk»P°ê»y­µ¦³«Ü¤j®t²§¡C ¦p:
   ¦æ kviaa ¡@«Ü cviaa¡@¡@¬ü suie ¡@Åå kviaf ¡@ªº ee ¡@­Y na ¡@¡@
   ½Ð chviar  ¶· tí h=tií h µ¥¡C
   ¨ä¹ê¡A³o¨Ç³£¬O­ì¨Ó¤£¸Ó¨Ï¥Îº~¦rªº¡u¤f»y¡v­µ¡A³Ì¦n±Ä¥Î­^¤å¦¡«÷¦r
   (ù°¨¦r) ¨Ó¼g¥X¡C

·|¸Ü¤¤ªººD¥Î¥y¤l
¡ã¡Ï  bí e?(°µ¤F»ò?) ¡@­¹¹¡¥¼? Ciaqpar+bí e ¡@¡@°µ¦n¥¼? zí rh£pr+bí e
µt¿ô¥¼? khurnchvie+bí e ¡@¡@¨Ó¥¼? laai+bí e? .... hvox? (.. ¥i¤£¬O»ò?)
 cvia ¦n hí r hvox? ¡@¡@¦b©¼ ti hiaf hvox?

¥xÆW¤Hªº©m¤ó¤Î¥sªk (¤@)
¤ý¡@ Oong  ¤ý¥ý¥Í (Oong+Siensvy) ¡@ ¤ýªº (Oong+ee)
¡@¡@ Ong ¡ã¤ý¤Ó¤Ó (Ong'Taethaix) ¡@ ¤ý¤p©j (Ong'Sií fciar)
¼B¡@ Laau¡@¼B¥ý¥Í (Laau+Siensvy)¡@  ¼Bªº (Laau+ee)
¡@¡@ Lau ¡ã¼B¤Ó¤Ó (Lau'Taethaix)¡@¡@ ¼B¤p©j (Lau'Sií fciar)
§d ¡@Goo ¡@§d¥ý¥Í (Goo+siensvy)     §dªº (Goo+ee)
     Go  ¡ã§d¤Ó¤Ó (Go'Thaethaix)    §d¤p©j (Go'Sií fciar)
³¯   Taan  ³¯¥ý¥Í (Taan+Siensvy)    ³¯ªº (Taan+ee)
     Tan ¡ã³¯¤Ó¤Ó (Tan'Thaethaix)   ³¯¤p©j (Tan'Sií fciar)
ªL   Liim  ªL¥ý¥Í (Liim+Siensvy)    ªLªº (Liim+ee)
     Lim ¡ãªL¤Ó¤Ó (Lim'Thaethaix)   ªL¤p©j (Lim'Sií fciar)
¬x   Aang  ¬x¥ý¥Í (Aang+Siensvy)    ¬xªº (Aang+ee)
     Ang ¡ã¬x¤Ó¤Ó (Ang'Thaethaix)   ¬x¤p©j (Ang'Sií fciar)
·¨   vIuu  ·¨¥ý¥Í (vIuu+Siensvy)    ·¨ªº (vIuu+ee)
     vIu ¡ã·¨¤Ó¤Ó  (vIu'Thaethaix)  ·¨¤p©j (vIu'Sií fciar)
­J   Oo    ­J¥ý¥Í (Oo+Siensvy)      ­Jªº (Oo+ee)
     O ¡ã  ­J¤Ó¤Ó (O'Thaethaix)     ­J¤p©j (O'Sií fciar)
¿c   Loo   ¿c¥ý¥Í (Loo+Siensvy)     ¿cªº (Loo+ee)
     Lo¡ã  ¿c¤Ó¤Ó (Lo'Thaethaix)    ¿c¤p©j (Lo'Sií fciar)
¶¾   Paang ¶¾¥ý¥Í (Paang+Siensvy)   ¶¾ªº (Paang+ee)
     Pang ¡ã¶¾¤Ó¤Ó (Pang'Thaethaix) ¶¾¤p©j (Pang'Sií fciar)